Ti conformerai alle nostre idee sul comportamento.
Povinovaæeš se našim shvatanjima kako treba da se ponašaš.
Gli parlerai delle mie idee sul marketing?
Jesi li mu rekla za moje marketinške zamisli?
Archer abbraccio' la sua nuova vita coniugale... anche se ritornava alle sue vecchie idee sul matrimonio.
Archer je prigrlio svoj novi život... èak i kada se vratio svojim starim stavovima o braku.
Non so se la può interessare, ma anch'io condivido le sue idee sul trattato col Dominio.
Ako vam to išta znaèi, i ja dijelim vaše mišljenje o sporazumu sa Dominijem.
Ha detto di avere alcune idee sul trattato.
Rekao je da ima neke ideje.
Ha molte idee sul tipo di lavoro che gli piacerebbe, e ha alcune buone proposte...
Imamo neke ideje u vezi posla, i nekoliko moguènosti.
Non avete idee sul perche' il cuore si sia fermato, quindi non ho bisogno di voi...
Vas dvoje nemate ni jednu teoriju zašto joj je srce stalo, što znaci da mi niste potrebni... Idite.
A causa della manipolazione sociale sulla gente indotta dalla diffusione della paura e della disgregazione sociale, hanno completamente allontanato le persone dalle loro idee sul potere e sulla realtà.
Jer socijalna manipulacija društva putem stvaranja straha i podele je potpuno otuðila ljude od njihovog oseæaja snage i realnosti.
Aveva delle idee sul futuro del club.
Имао је идеје што се тиче кретања клуба.
Niente. Abbiamo solo avuto uno schietto scambio di idee sul suo futuro.
Нисам ништа, мислим... само смо имали отворен разговор о његовој будућности.
Da quando e' stata stuprata... si e' fatta delle strane idee sul... sul sesso.
Od silovanja, Ona ima èudne ideje oko... oko sexa.
Ho un sacco di idee sul come diventarlo. Tipo il fatto di farti diventare socio di mio padre.
Imam hiljadu ideja kako da to postignem, kao praveæi od tebe partnera mog tate.
Si e' fatta delle idee sul suicidio di tua moglie.
Ona misli nešto drugo o pokušaju samoubistva tvoje žene.
Il suo maestro dell'asilo, il suo istruttore di golf, il reclutatore della marina... solo perché una ragazza è un po' diversa, non è un esserino minuto e ha le proprie idee sul vestire, la gente assume automaticamente
Њена учитељица из обданишта, њен инструктор голфа, морнарица. Само зато што је девојка мало другачије, и није мала и нејака, и има своје став о облачењу, људи одмах претпоставе да игра за други тим.
Avete idee sul motivo per cui sono entrati qui dentro?
Imate ideju zašto su toliko zagrizli provaliti ovde?
Li conosci bene... idee sul tipo di vino che gli piace?
Ti ih dobro poznaješ. Znaš li možda koje vino vole?
Idee sul perche' di un attacco da parte di una terrorista?
Imate li pojma zašto vas je znana teroristica napala?
Idee sul perche' abbia deciso di uscire allo scoperto?
Znam èitati. -Znate li zašto se otkrila?
In base alle sue idee sul cambiamento climatico, so che la scienza non e' il suo forte, ma si fidi, le analisi del sangue non mentono.
Na osnovu vašeg pogleda na klimatske promene, znam da vam nauka nije jaèa strana, ali verujte mi, analiza krvi je neosporna.
Idee sul perche' si sia fermato qui?
Znamo li što su stali ovde?
Ho seriamente una gran paura di essere in un certo modo e svariate idee sul perche' continui a comportarmi cosi', se ne valga la pena o se lo faccio solo per farmi succhiare il cazzo.
OZBILJNO SE BOJIM DA ÆU SE PROMENITI. I ZAISTA RAZMIŠLJAM IZ KOJIH UBEÐENJA NASTAVLJAM SA SVIM OVIM? ZAŠTO JE VREDNO TRUDA?
Amava queste idee sul'esistenza di un mondo secreto al di sotto del nostro.
Волела је све своје идеје о тајни свет постојећи испод наше.
Idee sul perche' la tua casa e' stata presa di mira?
Znaš li zašto je tvoje imanje bila meta?
Ma quello che ho imparato parlando con la gente e scrivendo di queste idee sul mio sito web, è che ci sono grandi punti di forza nell'essere fatti così.
Ali naučila sam, razgovarajući s ljudima i pišući o ovim idejama na mom vebsajtu da u ovoj osobini leži ogromna snaga.
Diagnosticandomi il disordine di conversione, il mio medico si stava rifacendo a delle idee sul corpo delle donne di più di 2 500 anni fa.
Kada mi je doktor ustanovio konverzivni poremećaj, pozivao se na srodne ideje o ženskim telima stare preko 2 500 hiljade godina.
Ci siamo evoluti. Ma mi sembra che le nostre idee sul genere non si siano evolute.
Evoluirali smo, ali mi se čini da naše ideje o polu nisu.
O che la monotonia, come la conosciamo e amiamo oggi, inizialmente veniva provata solo dai Vittoriani, in seguito a nuove idee sul tempo libero e il miglioramento di sé?
Или да су досаду какву познајемо и волимо данас први стварно осетили људи који су живели у Викторијанском добу, као реакцију на нове идеје о слободном времену и самоусавршавању?
2.1135680675507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Povinovaæeš se našim shvatanjima kako treba da se ponašaš. 